testowe Co w nazwie piszczyWiększość nazw producentów sprzętu fotograficznego brzmi dla nas, fotofilów (jeśli takiego słowa nie ma, a z pewnością się pojawi), równie oczywiście jak Toyota, Coca-Cola czy Mercedes. Ale czy te nazwy coś oznaczają, czy też są japońskim lub niemieckim ple-ple wymyślonym w podobny sposób, co nazwa ruchu dadaistycznego?
Czasami gra słów prowadzi do stworzenia nazwy firmy. Canon i Minolta (teraz Konica Minolta) mogą poszczycić najbardziej wymyślnym pochodzeniem swoich nazw: jedna odnosi się do bogini a druga do obfitych żniw. Horseman, nazwa japońskiego producenta aparatów wielkoformatowych, jest dość surowym tłumaczeniem słowa Komamura.
Leica to jedna z najstarszych nazw nadal produkowanych aparatów, która powstała w opisany powyżej sposób jako połącznie "Lei" od nazwiska założyciela firmy Ernsta Leitza, i "ca" od camera. Legenda głosi, że mało brakowało, by aparat nie nazywał się Leca, ale pan Leitz uważał, że "i" w środku nadawało nazwie przyjemniejsze brzmienie. W nazwie obiektywu Elmax słychać przedrostek "El" od Herr Leitz i przyrostek "max" od konstruktora Maxa Bereka. Czasami gra słów prowadzi do stworzenia nazwy firmy. Horseman, nazwa japońskiego producenta aparatów wielkoformatowych, jest dość surowym tłumaczeniem słowa Komamura będącego nazwiskiem założyciela firmy (po japońsku Koma znaczy koń a mura wioska; a zatem chodzi tu o wioskę jeźdźców). Heico, nazwa producenta Permawash i innych chemikaliów ciemniowych, pochodzi od inicjałów twórcy firmy, Harolda E. Ingrahama (oczywiście dodano jeszcze magiczne "co"). Podobnie sprawy się mają z nazwą Zenza Bronica, która pochodzi od japońskiego Zenzaburo no nica ( z grubsza znaczy to: "aparat Zenzaburo"). Zenzaburo Yoshino był mechanikiem i kupcem ryżowym oraz oczywiście zaprojektował i wykonał pierwszą Bronicę.
data dodania: 11-08-2012
godzina dodania: 02:05
odsłon: 10849
powrót na stronę główną »
Komentarzesortuj według daty: rosnąco | malejąco Super pomysł na artykuł. Często się zastanawiałem jakie jest znaczenie i źródłosłów poszczególnych nazw.
Z zaciekawieniem przeczytałem...fajne rodowody marek firmowych
Zobacz także:Foto-Kurier na weekend: Tomasz Tomaszewski - Sony A7 w Indonezji - artykuł z Wydania Specjalnego Foto-Kuriera 3/14
Foto-Kurier na weekend: „Good to Earth” NATURA JAKO SZTUKA - Lavazza 2019 - artykuł z Foto-Kuriera 1-2/19
Foto-Kurier na weekend: Argentyna cz. II: Z Patagonii do wodospadów Iguazu - artykuł z Foto-Kuriera 5/14
Foto-Kurier na weekend: Sycylia w obiektywie Fujifilm HS35, śladem Giuseppe Tornatore i włoskiego kina, artykuł z FK 12/13
Foto-Kurier na weekend: Tomek Michniewicz - Malezja, obrazy na każdym kroku - artykuł z Foto-Kuriera 8-9/13
Sony FE 16-25 mm f/2,8 G nowy zoom szerokokątny z serii Gold - cena i dostepność 16 kwietnia 2024 r. firma Sony zaprezentowała kompaktowy, lekki, szerokokątny zoom o jasności f/2,8 mniejszy od innych, a równie dobry jak pozostałe. Wygraj 2500 euro w EISA MAESTRO 2024 - konkurs „Sport i gry” tylko do 8 maja Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie EISA MAESTRO 2024 - "Sport i gry". Główna nagroda wynosi 1500 euro + 1000 euro w głosowaniu na Facebooku. Żeby wziąć udział w konkursie wystarczy wgrać do serwisu foto-kurier.pl do zakładki zdjęcia seryjne/EISA MAESTRO 2024 pliki o dłuższym boku maksymalnie 1200 pikseli (waga maks. 2 MB). Przy korzystaniu z Photoshopa zdjęcia najlepiej zapisać jako „Zapisz dla internetu” („Save for web”). Panasonic LUMIX S5II oraz S5IIX - aktualizacja w super cenie - lepsze udostępnianie, fotografowanie i filmowanie 10 kwietnia 2024 r. Panasonic poinformował o wprowadzeniu istotnych aktualizacji oprogramowania sprzętowego dla pełnoklatkowych bezlusterkowców Panasonic LUMIX S5II oraz Panasonic Lumix S5IIX. Usprawniają one fotografowanie oraz zwiększają możliwości udostępniania zdjęć i filmów. Jest to oprogramowanie sprzętowe 3.0 dla LUMIX S5II oraz oprogramowanie sprzętowe 2.0 dla LUMIX S5IIX. Strona została zoptymalizowana w przeglądarkach: Mozilla Firefox > 3, Chrome, Internet Explorer > 7 oraz Opera. Polecana rozdzielczość ekranu 1280 x 1024 Polityka plików cookies | |