Warszawa, 17 września 2012 – Olympus potrzebował zaledwie kilku miesięcy, aby przenieść imponujący sensor Live MOS z wielokrotnie nagradzanego O-MD do stylowej serii aparatów PEN. W rezultacie powstały nowy PEN Lite (E-PL5) oraz nowy PEN mini (E-PM2), które łączą najlepszą w swojej klasie jakość obrazu z zachwycającą stylizacją. Dzięki nim PEN stał się obiektem pożądania entuzjastów produktów o wyjątkowym wyglądzie. Sensor oraz procesor TruePic VI, pochodzące z O-MD, zasilają Szybki AF, co sprawia, że autofokus
w nowych PENach możemy porównać do tego zastosowanego w O-MD E-M5. Nowe modele, jak każdy PEN, są niezwykle proste w użyciu,
a właściciele pokochają uchylny, dotykowy wyświetlacz PENa Lite.
Oba aparaty mają wbudowaną w korpus stabilizację, która zapewnia wykonanie nieporuszonych zdjęć przy zastosowaniu dowolnego obiektywu. Do dyspozycji mamy 12 filtrów artystycznych, a także bezprzewodowe połączenie z portalami społecznościowymi w celu udostępniania zdjęć poprzez smartfony.
Zarówno PEN Lite, jaki i PEN mini będą dostępne pod koniec października w zestawie z precyzyjnym, niemal bezgłośnym obiektywem DIGITAL M.Zuiko 14-42 mm 1:3.5-5.6 IIR.
Aparaty najlepsze w swojej klasie
Do rodziny PEN dołączyły dwa nowe modele, PEN Lite E-PL5 oraz
PEN mini E-PM2. Elegancki wygląd nie jest ich jedyną zaletą. W swoim wnętrzu kryją technologie zastosowane w zaawansowanym O-MD. Sensor Live MOS
i procesor obrazu TruePic VI nie tylko są podstawą
Szybkiego AF, ale pozwalają wykonać wyjątkowe,
16,1-megapikselowe zdjęcia i filmy Full HD nawet przy słabym oświetleniu (przy ISO25600). Podczas nagrywania filmów Full HD, technologia Olympus ułatwia szybką reakcję i pozwala na uzyskanie idealnych ujęć.
Co więcej, każdy obiekt powiększymy nawet czterokrotnie bez utraty rozdzielczości 1080p HD.
Łatwy sposób na bycie kreatywnym
Uchylny, dotykowy, 3-calowy ekran LCD PENa Lite daje jego właścicielowi wiele możliwości. Wyświetlacz jest pomocny przy kręceniu filmów
i fotografowaniu obiektów znajdujących się w niedogodnym położeniu,
zaś odwrócenie go na drugą stronę znacznie ułatwia wykonanie autoportretu. Innymi zaletami są kompatybilność z formatem FlashAir™ oraz darmowa aplikacja, pozwalająca przesyłać pliki do ulubionego portalu społecznościowego poprzez interfejs własnego smartfona. Podczas kręcenia filmów oraz fotografowania możemy zastosować 12 filtrów artystycznych oraz ich dodatkowe efekty, a nawet przetestować je w czasie rzeczywistym na ekranie LCD, i to zanim naciśniemy spust migawki. Funkcja ta działa identycznie jak Live Guide, który pozwala sprawdzić zmiany podstawowych ustawień, np. czasu ekspozycji czy wartości przysłony. Co więcej, w trybie HD Movie możemy przechodzić z jednego filtru artystycznego do drugiego za pomocą programu Art Fade.
PEN mini – jeszcze łatwiejszy dostęp do wszystkich funkcji
Elegancki PEN mini (E-PM2) bije na głowę swojego poprzednika łatwością obsługi. Dodatkowe przyciski na obudowie ułatwiają odtwarzanie
i usuwanie obrazów. Za wyjątkiem uchylnego wyświetlacza, nowy PEN mini posiada prawie wszystkie funkcje PENa Lite, w tym praktyczny samowyzwalacz, umożliwiający wykonanie maksymalnie do dziesięciu zdjęć w programowanych odstępach czasu – to wspaniała funkcja
pozwalająca fotografować się razem z przyjaciółmi.
PEN Lite dostępny będzie w kolorach: czarnym, srebrnym i białym, a PEN mini w czarnym, srebrnym, białym i czerwonym.
Za niewielką dopłatą możemy cieszyć się dodatkową ochroną supersmukłej zaślepki bagnetu 15 mm 1:8.0. Kiedy obiektyw jest odłączony, osłona
ta pozwala na spontaniczne fotografowanie i rejestrowanie filmów, a przede wszystkim zapewnia osłonę przed kurzem.
Podczas nurkowania z PENem Lite, zastosujmy obudowę PT-EP10, wodoszczelną aż do 45 metrów. Obudowa będzie dostępna pod koniec listopada 2012 roku.
Wyjątkowe cechy
Jakość obrazu:
16,1-megapikselowy, nowy sensor Live MOS gwarantuje wysoką rozdzielczość i doskonałe zdjęcia w słabym oświetleniu;
potężny procesor TruePic VI przyspiesza czas reakcji i zapewnia niezwykłą jakość obrazu nawet przy ISO25600;
wyjątkowo skuteczny, dwuosiowy system stabilizacji obrazu, zintegrowany w korpusie, zapewnia nieporuszone zdjęcia oraz filmy, przy zastosowaniu dowolnego obiektywu;
szybki i niemal bezgłośny obiektyw M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm
(28-84 mm*) 1:3.5-5.6 IIR;
filmy 1080 Full HD z dźwiękiem stereo, zapisywane w formacie mov.
Łatwość użytkowania:
szybki AF oraz śledzenie 3D ułatwią podążanie za poruszającym
się obiektem;
uchylny, 3-calowy, dotykowy wyświetlacz LCD o rozdzielczości 460000 punktów z szybkim czasem reakcji (dotyczy tylko E-PL5; E-PM2 posiada 3-calowy wyświetlacz LCD o rozdzielczości 460000 punktów);
możliwość skorzystania z Live Guide w trybach P/S/M/A oraz podczas kręcenia filmów Full HD i fotografowania;
możliwość przypisania dowolnych ustawień symbolom na pokrętle trybów (tylko PEN Lite E-PL5);
wybór trybu pracy za pomocą ekranu dotykowego (tylko PEN mini
E-PM2).
Kreatywność:
12 kreatywnych filtrów artystycznych, m.in. Akwarela
oraz ich kombinacje, np. łączenie z nowym efektem - Tryb Monochrom;
program Art Fade stosowany w trybie HD Movie pozwala przechodzić
z jednego filtru artystycznego do drugiego;
Bracketing Filtrów Artystycznych – przy wykonaniu jednego zdjęcia daje użytkownikowi możliwość stworzenia serii obrazów z różnymi filtrami artystycznymi;
Bracketing HDR pozwala sfotografować dany obiekt z pięcioma wartościami ekspozycji;
programy Live Bulb/Live Time aktualizują obraz Live View na tylnym panelu monitora w ustalonych odstępach czasu podczas długich ekspozycji.
Wygląd:
piękny, kompaktowy wygląd oraz metalowe wykończenie;
wymienny, zdejmowany grip w aparacie E-PL5; stylowy grip w aparacie E-PM2.
Inne istotne funkcje:
kompatybilność z 26 obiektywami Mikro Cztery Trzecie, 27 Cztery Trzecie oraz ponad 500 innymi obiektywami poprzez adapter;
kompatybilność z zaślepką bagnetu 15 mm 1:8.0 z wbudowaną barierą chroniącą przed kurzem;
zdjęcia seryjne z prędkością 8 klatek na sekundę;
kompatybilność z kartami SDXC™ oraz Eye-Fi™;
kompatybilność z formatem FlashAir™ pozwoli połączyć aparat
ze smartfonem, aby przesłać zdjęcia oraz filmy do portali społecznościowych;
bezpłatne oprogramowania do systemów iOS i Android umożliwiają edycję i udostępnianie zdjęć w serwisach społecznościowych
za pośrednictwem smartfonów i/lub komputera;
obudowa podwodna PT-EP10, wodoszczelna do 45 m (tylko do E-PL5).
*odpowiednik dla aparatu 35 mm
SD jest znakiem firmowym SD Card Association.
Eye-Fi jest znakiem firmowym Eye-Fi, Inc.
FlashAir jest znakiem firmowym Toshiba Corporation.
[inf. pras. Olympus]
Producent:
Olympus
Model:
PEN E-PM2
Liczba efektywnych pikseli:
16 mln
Rozdzielczość matrycy:
Rodzaj matrycy:
LMOS
Wielkość matrycy:
4/3 / (17,3x13 mm)
Rozdzielczości zdjęć:
4608 x 3456
Rozdzielczości filmów:
max 1920 x 1080 (20 lub 17 Mbit/s; 29,97 kl./s)
Procesor obrazu:
TruePic VI
Krotność ogniskowej:
2x
Format zapisu:
RAW, JPEG
Ekwiwalent czułości ISO:
200–25 600 ISO
Czasy otwarcia migawki:
1/4000 s - 60 s (Bulb do 30 min)
Mocowanie obiektywu:
Micro 4/3
Zoom cyfrowy:
2x
Stabilizacja obrazu:
Matrycy
Ustawianie ostrości:
35-polowy AF oparty o detekcję kontrastu
Pomiar światła:
324-strefowy TTL
Balans bieli:
Auto, Światło słoneczne, Cień, Chmury, Światło żarówki, Światło jarzeniowe, Lampa błyskowa, Podwodny Balans Bieli; ustawienia własne wg wzorca (2 ustawienia), wg skali Kelvina; korekcja w dwóch osiach; bracketing balansu bieli
SD/SDHC/SDXC; kompatybilność z UHS-I, Eye-Fi, Flash Air
Przekątna ekranu:
3"
Rozdzielczość ekranu:
480x320 pikseli = 460 800 punktów (subpikseli)
Ekran:
LCD, proporcje 16:9
Wyświetlacz:
brak
Wizjer optyczny:
opcjonalnie
Wizjer elektroniczny:
opcjonalnie
Komunikacja i złącza:
USB 2.0 Hi Speed; wyjście wideo (NTSC/PAL); wejście na wężyk, wyjście mikro HDMI typu-D, złącze akcesoriów AP2; opcjonalnie zdalne sterowanie za pomocą wężyka RM-UC1; PictBridge PIM III; opcjonalnie modułu komunikacyjnego Bluetooth PENPAL.
223 g (bez akumulatora); ok. 269 g (z akumulatorem i kartą pamięci)
Wymiary:
109,8 x 64,2 x 33,8 mm
Dodatkowe informacje:
Obsługiwane przestrzenie kolorów: sRGB, AdobeRGB; Polskie menu; tryb wielokrotnej ekspozycji (2 klatki); Zdjęcie z dźwiękiem: 30 s; Skuteczność stabilizacji wg producenta do 3 EV (stabilizacja 2-osiowa); 3 tryby stabilizacji obrazu
Strona została zoptymalizowana w przeglądarkach: Mozilla Firefox > 3, Chrome, Internet Explorer > 7 oraz Opera. Polecana rozdzielczość ekranu 1280 x 1024